Pricing your used gear is the difference between it sitting for months or selling in days. Here is how to do it right.